🌡️
Températures plus élevées en ville
Les îlots de chaleur font en sorte que les villes sont plus chaudes que les zones rurales voisines, notamment la nuit.
Centre De La Petite Enfance La Butte À Moineaux
INSTALLATION LA BUTTE À MOINEAUX
Resumen ejecutivo del análisis del centro de primera infancia
100 %
Puntos de calor (%)
Très forte contribution aux Îlots de chaleur : le terrain analysé comporte de nombreuses surfaces qui retiennent la chaleur. Planifiez un verdissement ambitieux : arbres à grand déploiement, arbustes, sols perméables et réduction des surfaces asphaltées.
Es preferible un valor cercano al 0 %.
10 %
Cobertura arbórea (%)
Canopée faible : le couvert arboré est limité. La Ville de Québec vise 35 % de canopée; aménagez une bande végétale avec des arbres, des arbustes et des plantes au sol.
Un valor alto, cercano al 35 %, es bueno.
7,8 µg/m³
Partículas finas
Recomendación superada : el promedio anual de partículas finas de la estación gubernamental más cercana está por encima del valor guía anual de la OMS (5 µg/m³)
Promedio anual de PM2.5 (2025)
Q4 / 5
Privación material
Desfavorecido
68e percentil en Quebec
68e percentil en Quebec
Índice territorial INSPQ · 2021
Análisis ambiental del centro infantil
Bienvenue à la page dédiée au centre de la petite enfance CENTRE DE LA PETITE ENFANCE LA BUTTE À MOINEAUX. Découvrez une analyse de la canopée, des îlots de chaleur et des sources de pollution industrielle situées à proximité.
Cette analyse met en lumière des pistes d’action concrètes pour mieux protéger les tout-petits : verdissement, plantation d’arbres et aménagement d’espaces plus frais. Accéder directement à une analyse environnementale pour le CPE :
Bonne visite et bonne exploration !
Imagen satelital del terreno del CPE
¡Adapta tu tierra para proteger la salud de los más vulnerables!
Esta imagen satelital muestra los límites del terreno del Centro de Educación Infantil. Con esta información, propietarios y usuarios pueden visualizar la parcela sobre la que tienen autoridad.
Mapeo del dosel
L'image présente, en vert, les arbres détectés par analyse satellitaire. Ces arbres contribuent à la santé du quartier.
10
% de dosel
Canopée faible : le couvert arboré est limité. La Ville de Québec vise 35 % de canopée; aménagez une bande végétale avec des arbres, des arbustes et des plantes au sol.
☁️
☁️
🍃
🍃
🍃
🍃
🍃
🌞
Mapeo de islas de calor
L'image présente en rouge et orange les sections du terrain plus chaudes et contribuent aux îlots de chaleur.
100
% isla de calor
Très forte contribution aux Îlots de chaleur : le terrain analysé comporte de nombreuses surfaces qui retiennent la chaleur. Planifiez un verdissement ambitieux : arbres à grand déploiement, arbustes, sols perméables et réduction des surfaces asphaltées.
Calidad del aire: partículas finas de una estación gubernamental cercana
Québec - Collège St-Charles-Garnier · Québec
7,8 µg/m³
Promedio anual de PM2.5 (2025)
1,6 km
distancia en línea recta
Recomendación superada : el promedio anual de partículas finas de la estación gubernamental más cercana está por encima del valor guía anual de la OMS (5 µg/m³)
El promedio anual supera 5 µg/m³. Siga los datos diarios y reduzca las fuentes locales, incluido el ralentí de vehículos cerca del centro.
Esta estación indica la calidad del aire del sector; no mide directamente el aire en el terreno del centro.
El valor guía de la OMS es una referencia de salud. Durante episodios puntuales, consulte las mediciones recientes y priorice un aire interior bien filtrado cuando sea posible.
No existe una exposición completamente segura a las partículas finas.
Evolución de los promedios anuales de partículas finas (2020–2025)
Fuente: Red de vigilancia de la calidad del aire de Quebec (RSQAQ), datos horarios continuos. La línea verde representa el valor guía anual de la OMS (5 µg/m³).
Instalación industrial contaminante más cercana
Canadian Linen - Quebec City - Canadian Linen & Uniform Service
Esta instalación declaró emisiones atmosféricas de partículas finas (PM2.5) en su informe INRP de 2023.
0,79 toneladas
PM2.5 emitidas al aire · por año
1,3 km
En línea recta del centro de primera infancia
268 600 $
Costos sociales potencialmente evitables a 340 000 $ por tonelada
Cada reducción de una tonelada de emisiones puede generar un ahorro de 340 000 $ a 520 000 $ en costos relacionados con problemas de salud y sus consecuencias sociales. Referencia: Salud Canadá (2022)
Esta cantidad declarada no representa la concentración respirada en el centro de primera infancia. La distancia, el viento, la altura de las chimeneas y otras fuentes influyen en la exposición.
Proximidad de una autopista
1,178 m
Distancia a la autopista
35 000
vehículos por día
DJMA 2024
A-973 et rue Lee bretelle C
Esta es la distancia en línea recta al tramo de autopista más cercano. Planifique una franja densa de árboles y arbustos entre el CPE y la autopista: puede ayudar a reducir el ruido, captar algunos contaminantes y ofrecer un entorno más cómodo.
Asma infantil en el territorio del CLSC Québec - Basse-Ville
Los siguientes datos describen el territorio del CLSC Québec - Basse-Ville donde se encuentra el centro. Describen la población del territorio, no a los niños que asisten a este centro.
6,6 %
Prevalencia de asma
entre 1–12 años
-0,2 pt
Diferencia con Quebec (puntos)
6,8 %
Promedio de Quebec
14,8 / 1 000
Incidencia · casos nuevos / 1.000
Prevalencia igual o inferior al promedio de Quebec
Québec - Basse-Ville: 6,6 %, comparado con 6,8 % en Quebec (una diferencia de 0,2 puntos porcentuales).
Quebec sirve de referencia con una prevalencia de 6,8 %. Estos datos describen la salud respiratoria de la población del territorio. No permiten establecer que un centro o su entorno sea responsable de los casos de asma observados.
Prevalencia de asma: territorio y Quebec
Québec - Basse-Ville6,6 %
Quebec6,8 %
Diferencia: -0,2 puntos
Datos de 2022-2023. Fuente: CIUSSS de la Capitale-Nationale.
Défavorisation matérielle du secteur du CPE
Définition
La défavorisation matérielle est un indicateur territorial calculé à partir des données du recensement sur la scolarité, l’emploi et le revenu. Le quintile 1 regroupe les secteurs les plus favorisés au Québec; le quintile 5, les plus défavorisés.
Position du secteur sur l’échelle québécoise
1
Très favorisé
2
Favorisé
3
Moyennement favorisé
4
Défavorisé
5
Très défavorisé
4 / 5
Défavorisé
68e percentile
au Québec
Cet indice décrit le secteur où se situe le CPE, et non la situation socio-économique des enfants ou des familles qui le fréquentent.
Source : Institut national de santé publique du Québec (INSPQ), Indice de défavorisation du Québec 2021, dimension matérielle. Consulter la source.
🏛️ Député·e de la circonscription du CPE
¿Por qué escribir a su diputado(a)?
Escribir para:
- compartir sus preocupaciones sobre la salud de los niños pequeños.
- solicitar medidas para reducir la contaminación y el calor cerca de los CPE.
- promover el reverdecimiento y espacios más frescos para los niños.
- pedir una actualización sobre las acciones locales de calidad del aire.
- conocer el plan del representante electo para proteger a los niños de la contaminación atmosférica.
Recursos para ecologizar y mejorar el entorno de la CPE
Ofrecido por la ciudad de Quebec
🌳 Solicitar un árbol / Distribución
🌱 Plantación de árboles en las calles (gratis)
🛠️ Desmineralizar/ecologizar un sitio (convocatoria de proyectos)
Recursos adicionales
Canopy — datos y mapas
Islas de calor/frío
Quitar el betún (desimpermeabilizar)
Guías y financiación (actores colectivos)
Programas — Ciudad de Quebec
Involucrate localmente
Aide financière de la Fondation Monique-Fitz-Back
Les établissements éducatifs, y compris les CPE, peuvent déposer une demande d’ici le 6 octobre.
La Fondation Monique-Fitz-Back finance et soutient des initiatives qui stimulent le pouvoir d’agir des jeunes du Québec et renforcent leur connexion à la nature et à leur communauté. Elle octroie chaque année des subventions pour appuyer des projets environnementaux et sociaux.
📖 Definiciones
🍃 Dosel (cobertura arbórea urbana)
Proporción de la superficie del suelo sombreada por las copas de los árboles (públicos y privados) en una zona urbana. Cuanto mayor sea el índice, mayor será la cantidad de árboles en la zona.
🌡️ Isla de calor (según el INSPQ)
Fenómeno donde los ambientes urbanos son más cálidos que las áreas rurales vecinas, debido a la mineralización (asfalto, concreto), impermeabilización, bajo albedo, morfología urbana y calor antropogénico.
❄️ Isla de frescura (según el INSPQ)
Un área urbana que se mantiene significativamente más fresca (especialmente gracias a los árboles, espacios verdes y sombra), proporcionando refugio térmico durante las olas de calor.
Metodología
La evaluación de la cubierta urbana y la identificación de islas de calor y frío se realizaron sistemáticamente en lotes, utilizando datos oficiales proporcionados por el Institut national de santé publique du Québec (INSPQ) y la Ciudad de Quebec.
Los datos geoespaciales disponibles permitieron medir la proporción de cobertura arbórea (dosel) y cartografiar áreas con diferencias térmicas significativas. Los tratamientos se aplicaron uniformemente en todo el territorio para garantizar la comparabilidad de los resultados entre sectores. Este enfoque por lotes automatizó el procesamiento, garantizó la consistencia metodológica y facilitó la producción de mapas e indicadores comparables. Los resultados proporcionan una visión integrada de la distribución del dosel y los fenómenos térmicos urbanos a escala de ciudad. Los años de referencia difieren según el conjunto de datos. Los indicadores territoriales de salud y privación no describen a los niños que asisten al CPE. La estación de calidad del aire más cercana no mide necesariamente la exposición exacta en el CPE.
Conjuntos de datos utilizados
- Ciudad de Quebec : capas de cobertura arbórea (ortofotos, clasificación de imágenes).
- INSPQ : Indicadores estandarizados de islas de calor y frío en áreas urbanas.
- Ministère de la famille : Liste des centres de la petite enfance (CPE)
- RSQAQ : mediciones horarias continuas de PM2.5-T640 de estaciones gubernamentales; los promedios anuales conservan los años con al menos 75% de días cubiertos
- Ministerio de Transporte y Movilidad Sostenible : red vial RTSS y tráfico diario medio anual; distancia en línea recta al tramo más cercano
- CIUSSS de la Capitale-Nationale : estadísticas de asma infantil 2022-2023 asignadas al territorio CLSC, no al CPE
- INSPQ — privación material : quintil y percentil quebequense 2021 del sector geográfico del CPE, calculados a partir de educación, empleo e ingresos
Fuentes :
- INSTITUTO NACIONAL DE SALUD PÚBLICA DE QUEBEC (INSPQ). Islas de calor/frío urbanas, diferencias de temperatura e índice de intensidad de islas de calor urbanas 2020-2022, [Conjunto de datos], en Data Quebec, 2023, actualizado el 12 de junio de 2025. [Données Québec] Licencia: Atribución (CC BY 4.0).
- INSTITUTO NACIONAL DE SALUD PÚBLICA DE QUEBEC (INSPQ). Cobertura forestal de los seis RMC de Quebec 2022, [Conjunto de datos], en Datos de Quebec, 2022, actualizado el 6 de mayo de 2024. [Données Québec] Licencia: Atribución (CC BY 4.0).
- MINISTÈRE DE LA FAMILLE. Liste des centres de la petite enfance (CPE), garderies et bureaux coordonnateurs en fonction, [Jeu de données], dans Données Québec, 2019, mis à jour le 03 novembre 2025. (consulté le 27 novembre 2025). [Données Québec] Licencia: Atribución (CC BY 4.0).
- MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE, DE LA LUCHA CONTRA EL CAMBIO CLIMÁTICO, DE LA FAUNA Y DE LOS PARQUES. Red de vigilancia de la calidad del aire de Quebec (RSQAQ), datos horarios continuos, [Conjunto de datos], Données Québec. [Données Québec] Licencia: Atribución (CC BY 4.0).
- MINISTERIO DE TRANSPORTE Y MOVILIDAD SOSTENIBLE. Red vial – RTSS, [Conjunto de datos], en Données Québec, 2013, actualizado el 17 de septiembre de 2026, consultado el 17 de septiembre de 2026. [RTSS] Licencia: Atribución (CC BY 4.0).
- MINISTERIO DE TRANSPORTE Y MOVILIDAD SOSTENIBLE. Débit de circulation, [Conjunto de datos], en Données Québec, 2017, actualizado el 17 de septiembre de 2026, consultado el 17 de septiembre de 2026. [DJMA] Licencia: Atribución (CC BY 4.0).
- CIUSSS DE LA CAPITALE-NATIONALE. Perfil de asma, acceso dirigido a la salud, 2022-2023. Los datos describen territorios CLSC. [PDF]
- INSTITUTO NACIONAL DE SALUD PÚBLICA DE QUEBEC (INSPQ). Índice de privación de Quebec 2021, dimensión material, [Conjunto de datos], Données Québec. [Données Québec] Licencia: Atribución (CC BY 4.0).
🖊️ Cómo citar el proyecto
Utilice la siguiente cita para compartir o reutilizar este análisis.
« Centre de la petite enfance la butte à moineaux : análisis ambiental del CPE » , RevolvAir, consultado el 8 octubre 2026.
Página analizada : https://pollution.revolvair.org/es/cpe/ca/qc/quebec/centre-de-la-petite-enfance-la-butte-a-moineaux-installation-la-butte-a-moineaux
Proyecto RevolvAir : https://revolvair.org
Aviso importante
Este análisis se proporciona con fines informativos, según los datos disponibles y a nuestro leal saber y entender. No sustituye la experiencia profesional ni permite establecer una relación de causa y efecto entre el entorno del CPE y la salud de los niños. Su objetivo es ayudar a los CPE y a sus socios a identificar oportunidades para lograr un entorno más saludable y cómodo que proteja mejor a los niños pequeños.
✨Descubra la aplicación interactiva para consultar los CPE de Quebec
Empresas cercanas
Todas las empresas dentro de un radio de 5 km
Estaciones de calidad del aire cercanas
Todas las estaciones dentro de un radio de 5 km
¿Desea evaluar los centros de primera infancia de su ciudad?
¿Su centro o municipio aún no aparece en el análisis? Escríbanos para compartir su interés y conversar sobre futuras evaluaciones.
